Limón y Sal (tradução)

Veja todas as voltas que o relógio deu
Nós não percebemos e continuamos os dois aqui parados
Bêbados e endividados
Com a noite que tanto nos preparou

E você
Ainda está sentada aí
E eu falando besteira
Tentando te convencer de que um beijo não vale nada

E não é mentira, é apenas parte da rotina
Deste jogo que sempre acaba
Na confusão entre uma boa conversa
E uma promessa que se esconde e se disfarça de ilusão

Mas neste caso
Não é assim
Nós vamos investir
Em uma noite que te provoque a decidir

E sim
Os versos estão se esgotando
Eu não sei o que vou fazer
Terei que me aventurar em seu corpo até o amanhecer

E à noite, explorar
E sua cintura percorrer
E se eu me perder, não vão me procurar
Você com certeza está pensando sobre o que aconteceu conosco

Que se a noite, se acabou
Então por que escutar minha voz
Por que ainda estou aqui, cantando para você assim
Ouça o que tenho a dizer

E beije minha boca
Eu sei que te excita
Venha rapidinho
A noite está acabando

E enquanto a fumaça sobe
Deste calor
Eu sei que você me ama
Não se faça de difícil

E beije minha boca
Eu sei que te excita
Vamos amorzinho
A noite não se equivoca

E se você tem certeza
Que você não acredita em sedução
Venha um pouco mais perto
Para eu te cantar esta canção

Para eu te cantar esta canção
Para eu te cantar esta canção
Para eu te cantar esta canção

Independentemente de não sabermos o que aconteceu
Foi uma aventura, uma escultura, uma pintura de dois corpos
Que se encontram, colidem e estouram
Como uma bomba explodindo

E faz a dor passar
De um antigo amor
No seu caso e no meu somos iguais
Então vamos passar esta noite com limão e sal

E beije minha boca
Eu sei que te excita
Venha rapidinho
A noite está acabando

E enquanto a fumaça sobe
Deste calor
Eu sei que você me ama
Não se faça de difícil

E beije minha boca
Eu sei que te excita
Vamos amorzinho
A noite não se equivoca

E se você tem certeza
Que você não acredita em sedução
Venha um pouco mais perto
Para eu te cantar esta canção

E beije minha boca
Eu sei que te excita
Venha rapidinho
A noite está acabando

E enquanto a fumaça sobe
Deste calor
Eu sei que você me ama
Não se faça de difícil

E beije minha boca
Eu sei que te excita
Vamos amorzinho
A noite não se equivoca

E se você tem certeza
Que você não acredita em sedução
Venha um pouco mais perto
Para eu te cantar esta canção

Limón y Sal (tradução)

Original

Simon Grossmann